1- How is…………………….
कैसा चल रहा है? |
How is it going? |
जिन्दगी कैसे चल रही है? |
How is life going? |
सब कुछ कैसे चल रहा है? |
How is everything going? |
दुकान कैसी चल रही है? |
How is shop going? |
आपकी पढाई कैसी चल रही है? |
How is your study going? |
2- How shall I …………………….
मैं उसे कैसे समझाऊँ? |
How shall I explain to her? |
मैं उसे कैसे बताऊँ? |
How shall I tell her? |
मैं उसका मन कैसे बदलू ? |
How shall I persuade her? |
मैं मोनू को कैसे ढूँढू? |
How shall I find Monu? |
मैं उससे कैसे पूंछू? |
How shall I ask her? |
3- How are we going to………………..
हम नदी कैसे पार करने वाले है? |
How are we going to cross the river? |
हम कर्जा कैसे चुकाने वाले हैं? |
How are we going to pay off the debt? |
हम यह परिस्थिति कैसे बदलने वाले है? |
How are we going to change this situation? |
हम इस परिस्थिति से बाहर कैसे निकलने वाले हैं? |
How are we going to get out of this situation? |
हम इस परिस्थिति से कैसे निपटने वाले है? |
How are we going to deal with this situation? |
4- How can I………………….
मैं यह कैसे कर सकता हूँ? |
How can I do this? |
मैं तुम्हारी सहायता कैसे कर सकता हूँ? |
How can I help you? |
मैं तुम्हारा शुक्रिया कैसे अदा कर सकता हूँ? |
How can I thank you? |
मैं यहॉ कैसे रह सकता हूँ? |
How can I live here? |
मैं तुम पर कैसे विस्वास कर सकता हूँ? |
How can I trust you? |
5- How …………..
कितना चौड़ा है? |
How wide is it? |
कितना लम्बा है? |
How long is it? |
कितना ऊचा है? |
How high is it? |
कितना गहरा है? |
How deep is it? |
कितना बड़ा है? |
How big is it? |
6- How ………………….
सड़क कितनी चौड़ी है? |
How wide is the road? |
रस्सी कितनी लंबी है? |
How long is the rope? |
इमारत कितनी ऊँची है? |
How high is the building? |
गढ्ढा कितना गहरा है? |
How deep is the hole? |
कितनी दूर है? |
How far away is it? |
7- How far is……………………….
स्टेशन कितना दूर है? |
How far is the station? |
बस स्टैंड कितना दूर है? |
How far is the bus stand? |
तुम्हारी पाठशाला कितनी दूर है? |
How far is your school? |
तुम्हारा आँफीस कितना दूर है? |
How far is your office? |
अगला पेट्रोल पंप कितना दूर है? |
How far is the next petrol pump? |
8- How old is…………….
उसकी उम्र क्या है? |
How old is he? |
उसके भाईं की उम्र क्या है? |
How old is his brother? |
तुम्हारे पिता की उम्र क्या है? |
How old is your father? |
तुम्हारी दादी की उम्र क्या है? |
How old is your grandmother? |
तुम्हारी उम्र क्या है? |
How old are you? |
9- How about………………
आइस्कीम कैसी रहेगी? |
How about an ice-cream? |
चाय कैसी रहेगी? |
How about a tea? |
एक कप चाय कैसी रहेगी? |
How about a cup of tea? |
मंगलवार की शाम कैसी रहेगी? |
How about Tuesday evening? |
रविवार कैसा रहेगा? |
How about Sunday? |
उसके बजाय घर में रहना कैसा रहेगा? |
How about staying home instead? |
दूसरा व्यवसाय प्रारभ काना कैसा रहेगा? |
How about starting another business? |
आज बाहर खाना खाना कैसा रहेगा? |
How about eating out today? |
आज रात को बाहर खाना खाना कैसा रहेगा? |
How about eating out tonight? |
अभी रुकना कैसा रहेगा? ( अभी रुकने के बारे में क्या ख्याल है?) |
How about stopping now? |
10- How long did…………….
तुमने कितनी देर इंतजार किया? |
How long did you wait? |
शो कितनी देर चला? |
How long did the show run? |
मीटिंग कितनी देर चली? |
How long did the meeting last? |
11- How long will ……………
कितना समय लगेगा? |
How long will it take? |
वहॉ जाने में कितना समय लगेगा? |
How long will it take to get there? |
मुंबई जाने में कितना समय लगेगा? |
How long will it take to get to Mumbai? |
12- How many of you can……….
आप में से कितने लोग तैर सकते हैं? |
How many of you can swim? |
आप में से कितने लोग अंग्रेजी बोल सकते है? |
How many of you can speak English? |
आप में से कितने लोग अंग्रेजी समझ सकते है? |
How many of you can understand English? |
13- How many children………………..
तुम्हारे कितने बच्चे है? |
How many children do you have? |
तुम्हारे कितने भाई बहन है? |
How many brothers and sisters do you have? |
तुम्हारे यहॉ कितने चैनल है? |
How many channels do you have? |
How much / How many का अंतर
पुस्तके, लोग, जानवर, कुर्सियाँ, लड़कियाँ, लड़के जैसी एक, दो, तीन, चार इस तरह गिनी जा सकने वाली चीजो के बारे में कितने यह सवाल पूछना हो तो how many का प्रयोग करे. चीनी, दूध, पानी, ज्ञानं जैसी एक, दो, तीन, चार इस प्रकार न गिनी जा सकने वाली वस्तुओं के बारे में कितना यह पूछने के लिए How much का प्रयोग करें.
14- How much will………………
कितना खर्चा आएगा? |
How much will it cost? |
टी वी की मरम्मत करवाने में कितना खर्चा आएगा? |
How much will it cost to repair the TV?
|
घर रंगवाने में कितना खर्चा आएगा? |
How much will it cost to paint the house? |
एअर कंडीशनर लगवाने में कितना खर्चा आएगा? |
How much will it cost to install an airconditioner? |
एअर कंडीशनर की मरम्मत करवाने में कितना खर्चा आएगा? |
How much will it cost to repair the airconditioner? |
15- How many people…………..
कितने लोग है? |
How many people are there? |
युरोप में कितने देश है? |
How many countries are there in Europe? |
एक किलो में कितने ग्राम होते है? |
How many grams are there in a kilogram? |
तुम्हारी कक्षा में कितने बच्चे है? |
How many children are there in your class? |
सप्ताह में कितने दिन होते है? |
How many days are there in a week? |
महिने में कितने दिन होते है? |
How many days are there in a month? |
साल में कितने दिन होते है? |
How many days are there in a year? |
लीप वर्ष में कितने दिन होते है? |
How many days are there in a leap-year? |
साल में कितने सप्ताह होते है? |
How many weeks are there in a year? |
साल में कितने महीने होते है? |
How many months are there in a year? |
16- How much is…………..
कितने का है / कीमत क्या है? |
How much is it? |
यह कितने का है? |
How much is this? |
वह कितने का है? |
How much is that? |
कटिंग के कितने? |
How much is a haircut? |
शर्ट कितने का है? |
How much is the shirt? |
फर्स्ट क्लास कितने में? |
How much is the first class? |
वह टेबल कितने का है? |
How much is that table? |
वह घड़ी कितने की है? |
How much is that watch? |
हिंदी क्लास कितने में है? |
How much is the hindi class? |
वह डायरी कितने की है? |
How much is that diary? |
17- Which is……………..
भारत का सबसे बड़ा राज्य कौनसा है? |
Which is the biggest state in India? |
भारत का सबसे छोटा राज्य कौनसा है? |
Which is the smallest state in India? |
दुनिया की सबसे ऊँची ईमारत कौनसी है? |
Which is the tallest building in the world? |
18- Who is………………
कौन बोल रहा है? |
Who is speaking? |
आज क्लास कौन ले रहा है? |
Who is taking the class today? |
यह देश कौन चला रहा है? |
Who is running this country? |
19- Who can……………..
क्लास कौन ज्वाइन कर सकता है? |
Who can join the club? |
हमें कौन रोक सकता है? |
Who can stop us? |
हमसे कौन सवाल पूछ सकता है? |
Who can question us? |
20- How often do you………………
तुम रसोईघर कितनी बार साफ़ करते हो? |
How often do you clean the kitchen? |
तुम जिम कितनी बार जाते हो |
How often do you go to a gym? |
तुम पिक्चर देखने कितनी बार जाते हो? |
How often do you go to the cinema? |
21- Whose number…………………………
किसका नंबर है यह? |
Whose number is this? |
किसका मोबाइल है यह? |
Whose mobile is this? |
किसकी आयडिया है यह? |
Whose idea is this? |
22- Who are………………
तुम कौन हो? |
Who are you? |
वे कौन हैं? |
Who are they? |
ये कौन लोग हैं? |
Who are these people? |
23- Who is…………………..
कौन है? |
Who is there? |
तुम्हारा पसंदीदा गायक कौन है? |
Who is your favourite singer? |
तुम्हारा पसंदीदा लेखक कौन है? |
Who is your favourite author? |
यह राम कौन है? |
Who is this Ram? |
यहाँ इंचार्ज कौन है? |
Who is the in-charge here? |
24- Who is……………….
वह कौन है? |
Who is that? |
वह कौन है बेन्च पर? |
Who is that on the bench? |
वह कौन है फोन पर? |
Who is that on the phone? |
वह कौन है बालों की टोपी पहने हुए? |
Who is that man in the wig? |
वह कौन है वहाँ? |
Who is that man over there? |
25- Who is responsible …………………
कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible? |
किसके लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for what? |
अपराध के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for crime? |
र्दुर्घटनाओ कि लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for accidents? |
इस गलती के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for this mistake? |
इस विलंब के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for this delay? |
प्रदूषण के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for pollution? |
भष्ट्राचार के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for corruption? |
इस सारी अब्यवस्था के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for all this mess? |
इन सब गलतियों के लिए कौन जिम्मेदार है? |
Who is responsible for all these mistakes? |
26- Who provides ……………………?
आठ अरब लोगों को खाने के लिए भोजन की आपूर्ति कौन करता है? |
Who provides food to eat to eight billion people? |
आठ अरब लोगों के लिए सांस लेने लिए हवा की आपूर्ति कौन करता है? |
Who provides air to breathe to eight billion people? |
आठ अरब लोगों के लिए पीने के लिए पानी की आपूर्ति कौन करता है? |
Who provides water to drink to eight billion people? |
27- Who………………..
किसे मालूम? |
Who knows? |
ऐसा कौन कहता है? |
Who says so? |
उस घर में कौन रहता है? |
Who lives in that house? |
28- Whom did you…………………….
तुमने किसे पैसे दिये? |
Whom did you pay? |
तुमने किससे पूछा? |
Whom did you ask? |
तुमने किसे बताया? |
Whom did you tell? |
29- Who does the…………………………….
तुम्हारे घर में इस्तरी कौन करता है? |
Who does the ironing in your house? |
तुम्हारे घर में कपडे कौन धोता है? |
Who does the washing in your house? |
तुम्हारे घर में खरीदारी कौन करता है? |
Who does the shopping in your house? |
30- Who gave you……………………
तुम्हें यह अधिकार किसने दिया? |
Who gave you this right? |
तुम्हें अनुमति किसने दी? |
Who gave you the permission? |
तुम्हें जिम्मेदारी किसने दी? |
Who gave you this responsibility? |
31- Who taught you……………
तुम्हें कार चलाना किसने सिखाया? |
Who taught you to drive? |
तुम्हें तैरना किसने सिखाया? |
Who taught you to swim? |
तुम्हें झूठ बोलना किसने सिखाया? |
Who taught you to lie? |
32- What do you think………………..
तुम क्या कर सकते हो ऐसा तुम्हे लगता है? |
What do you think you can do? |
तुम क्या कर रहे हो ऐसा तुम्हें लगता है? |
What do you think you are doing? |
तुम कहाँ जा रहे हो ऐसा तुम्हें लगता है? |
Where do you think you are going? |
मैं क्या कर रहा हूँ ऐसा तुम्हें लगता है? |
What do you think I am doing? |
मुझे क्या करना चाहिए ऐसा तुम्हें लगता है? |
What do you think I should do? |
वो क्या करेगा ऐसा तुम्हें लगता है? |
What do you think he will do? |
मुझे यह कैसा करना चाहिए ऐसा तुम्हें लगता है? |
How do you think । should do this? |
तुम कौन हो ऐसा तुम्हें लगता है? |
Who do you think you are? |
कौन जीतेगा ऐसा तुम्हें लगता है? |
Who do you think is going to win? |
वह कौन है ऐसा उसे लगता है? |
Who does he think he is? |
33- Mind if I………………
मेरे सिगरेट पीने से आपको कोई आपत्ति तो नहीं? |
Mind if I smoke? |
मै यहाँ बैठूं तो चलेगा? |
Mind if I sit here? |
मै रेडियो लगाऊ तो चलेगा? |
Mind if I turn on the radio? |
मै पंखा लगाऊ तो चलेगा? |
Mind if I turn on the fan? |
मैं लाइट लगाऊ तो चलेगा? |
Mind if I switch on the light? |
ध्यान दें, जो अंग्रेजी वाक्य ऊपर लिखे हैँ उनका शब्दश: अर्थ 'मेरे ऐसा करने से क्या आपको कोई आपत्ति है / आपको कोई आपत्ति तो नहीँ? इस प्रकार होता है.
34- Terrific………..
जबरदस्त है, है न? |
Terrific, isn’t it? |
आसान है, है न? |
Simple, isn’t it? |
बहुत आसान है, है न? |
Too simple, isn’t it? |
उचित है, है न? |
Reasonable, isn’t it? |
स्वादिष्ट है, है न? |
Delicious, isn’t it? |
खूबसूरत है, है न? |
Beautiful, isn’t it? |
बहुत गरम है, है न? |
Too hot, isn’t it? |
बहुत बड़ा है, है न? |
Too big, isn’t it? |
बहुत मुस्किल है, है न? |
Very difficult, isn’t it? |
35- You are……………
तुम्हें चोट लगी है? |
You are hurt? |
तुम ठीक हो? |
You are okay? |
तुम्हें यकीन है? |
You are sure? |
तुम राम हो? |
You are Ram? |
तुम राम के भाई हो? |
You are Ram’s brother? |
36- Are you……………..
क्या तुम्हें चोट लगी है? |
Are you hurt? |
क्या तुम ठीक हो? |
Are you okay? |
क्या तुम्हें यकीन है? |
Are you sure? |
क्या तुम राम हो? |
Are you Ram? |
क्या तुम राम के भाई हो? |
Are you Ram's brother? |
37- You got…………………….
तुम्हारे पास माचीस है? |
You got a match? |
तुम्हारे पास लाइटर है? |
You got a lighter ? |
तुम्हारे पास सिगरेट है? |
You got a cigarette? |
तुम्हारे पास प्रिंटर है? |
You got a printer? |
तुम्हारे पास मेरा नंबर है? |
You got my number? |
38- Have you got……………….
क्या तुम्हारे पास माचीस है? |
Have you got a match? |
क्या तुम्हारे पास लाइटर है? |
Have you got a lighter? |
क्या तुम्हारे पास सिगरेट है? |
Have you got a cigarette? |
क्या तुम्हारे पास प्रिंटर है? |
Have you got a printer? |
क्या तुम्हारे पास मेरां नंबर है? |
Have you got my number? |
39- You think I am ……………
तुम समझते हो मैं संवेदनाहीन हूँ? |
You think I am insensitive? |
तुम समझते हो मैं पागल हूं? |
You think I am mad? |
तुम समझते हो मैं मूर्ख हूँ? |
You think I am stupid? |
तुम समझते हो मैं तुम्हारा नौकर हूँ? |
You think I am your servant? |
तुम समझते हो मैं चोर हूँ? |
You think I am a thief? |
40- Do you think I am…………….
क्या तुम समझते हो मैं संवेदनाहीन हूँ? |
Do you think I am insensitive? |
क्या तुम समझते हो मैं पागल हूँ? |
Do you think I am mad? |
क्या तुम समझते हो मैं मूर्ख हूँ? |
Do you think I am stupid? |
क्या तुम समझते हो मैं तुम्हारा नौकर हूँ? |
Do you think I am your servant? |
क्या तुम समझते हो मैं चोर हूँ? |
Do you think I am a thief? |
41- What can be………….
क्या किया जा सकता है? |
What can be done? |
अब क्या किया जा सकता है? |
What can be done now? |
कर्ज से बाहर रहने के लिए क्या किया जा सकता है? |
What can be done to stay out of debt? |
धंधे को लाभदायक बनाने के लिए क्या किया जा सकता है? |
What can be done to make the business profitable? |
धंधा लाभदायक बनाए रखने के लिए क्या किया जा सकता है? |
What can be done to to keep the business profitable? |
42- What should be……………
क्या किया जाना चाहिए? |
What should be done? |
अब क्या किया जाना चाहिए? |
What should be done now? |
कर्ज से बाहर रहने के लिए क्या किया जाना चाहिए? |
What should be done to stay out of debt? |
धंधे को लाभदायक बनाने के लिए क्या किया जाना चाहिए? |
What should be done to make the business profitable? |
धंधा लाभदायक बनाए रखने के लिए क्या किया जाना चाहिए? |
What should be done to keep the business profitable? |
43- How will this……………be……………
यह कर्जा कैसे चुकाया जाएगा? |
How will this loan be repaid? |
यह गरज कैसे पूरी की जाएगी? |
How will this need be fulfilled? |
यह पहेली कैसे सुलझाई जाएगी? |
How will this riddle be solved? |
44- How can…………..be……………
यह कर्जा कैसे चुकाया जा सकता है? |
How can this loan be repaid? |
यह गरज कैसे पूरी की जा सकती है? |
How can this need be fulfilled? |
यह पहेली कैसे सुलझाई जा सकती है? |
How can this riddle be solved? |
45- How was………………
वह उत्तर कैसा था? |
How was that reply? |
वह गरज कैसे पूरी की गई? |
How was that need fulfilled? |
वह पहेली कैसे सुलझाई गई? |
How was that riddle solved? |