Day-twenty-five

 I didn’t  get………

 

मुझें कोई जबाब नहीं मिला	I didn't  get  any answer
मुझे कोई खबर नहीं मिली	I didn't  get  any news
मुझे कोई संदेश नहीं मिला	I didn’t  get  any  message
मुझे नियत्रण नही मिला	I didn’t  get  the invitation

 

........getting……

 

तुम मशहूर हो रहे हो	You are getting famous
आपको देर हो रही है	You are getting late
तुम लंबे हो रहे हो	You are getting tall
तुम अब बूढ़े हो रहे हो	You are getting old now
कॉफ़ी ठंडी हो रही है	The coffee is getting cold

 

The situation is getting ………..

 

परिस्थिति खराब हो रही है	The situation is getting worse
परिस्थिति अच्छी हो रही है	The situation is getting better
परिस्थिति गंभीर हो रही है	The situation is getting serious
परिस्थिति जटिल हो रही है	The situation is getting complicated
परिस्थिति कठिन हो रही है	The situation is getting  difficult

 

ध्यान दे, 'परिस्थिति, के लिए हम Things भी कह सकते है. तब is के स्थान पर are आएगा.

 

Things are getting……………

 

परिस्थिति खराब हो रही है	Things are getting worse
परिस्थिति अच्छी हो रही है	Things are getting better
परिस्थिति गंभीर हो रही है	Things are getting serious
परिस्थिति जटिल हो रही है	Things are getting complicated
परिस्थिति कठिन हो रही है	Things are getting  difficult

 

I got ………..

 

मुझे लूटा गया	I got robbed
मुझे बाँल लगा	I got hit with a ball
मुझे कार की टक्कर लगी	I got hit by a car
मैं ट्रैफिक में अटक गया	I got stuck in a traffic jam
मैं बारिश में फँस गया	I got caught in the rain

 

I was …………

 

मुझे लूटा गया	I was robbed
मुझे बाँल लगा	I was hit with a ball
मुझे कार की टक्कर लगी	I was hit by a car
मैं ट्रैफिक में अटक गया	I was stuck in a traffic jam
मैं बारिश में फँस गया	I was caught in the rain

 

 

Where can I get……….ed?

 

मैं इसकी जेरोक्स कहाँ करा सकता हूँ?	Where can I get this Xeroxed?
मैं अपनी कटिंग कहाँ करवा सकता हूँ?	Where can I get my hair cut?
मैं अपने मोबाइल का मरम्मत कहाँ करा सकता हूँ?	Where can I get my mobile repaired?
मैं कार की सर्विसिंग कहाँ करा सकता हूँ?	Where can I get my car serviced?
मैं यह पुस्तक कहाँ छपवा सकता हूँ?	Where can I get this book printed?

 

I can't get….to …..

 

मुझसे कार स्टार्ट नही हो रही है	I can't get the car to start
मुझसे यह बोतल खुल नही रही है	I can't get this bottle to open
मुझसे आलमारी खुल नही रही है	I can't get cupboard to open
मुझसे यह खिड़की खुल नहीं रही है	I can't get this window to open
मुझसे यह खिड़की बंद नही हो रही है	l can't get this window to shut

 

Get it …..

 

उस पर सही करवा लो	Get it signed
उसे कैंसिल करवा लो	Get it cancelled
उसे रिन्यू करवा लो	Get it renewed
उसे रिफिल करवा लो	Get it refilled
उसकी मरम्मत करवा लो	Get it repaired

 

I need…….

 

मुझे वैन चाहिए	I need a van
मुझे पुरानी कार चाहिए	I need a used car
मुझे एक कमरा चाहिए	I need a room
मुझे सबूत चाहिए	I need proof
मुझे स्पष्टीकरण चाहिए	I need an explanation

 

I need ……. / Can I have….../Could I please have…….

 

मुझे बिल चाहिए	I need the bill. Can I have the bill? Could I please have the bill?
मुझे थोड़ा नमक चाहिए	I need some salt. Can I have some salt? Could I please have some salt?
मुझे मुम्बई का टिकट चाहिए	I need a ticket for Mumbai. Can I have a ticket for Mumbai? Could I please have a ticket for Mumbai
मुझे स्क्रूड्राइवर चाहिए	I need a screwdriver Can I have a screwdriver? Could I please have a screwdriver?
मुझे इससे छोटा साइज चाहिए	I need a smaller size. Can I have a smaller size? Could I please have a smaller size?
मुझे एक दिन की छुट्टी चाहिए	I need a day off. Can I have a day off? Could I please have a day off?
मुझे थोड़ी जानकारी चाहिए	I need a little information. Can I have a little information? Could I please have a little information?

 

You will need………

 

तुम्हें गाड़ी चलाने के लिए लाइसेंस लगेगा	You will need a license to drive
तुम्हें बाहर जाने के लिए अनुमति लगेगी	You will need permission to go out
तुम्हें यह काटने के लिए कैंची लगेगी	You will need a pair of scissors to cut this
तुम्हें लिखने के लिए एक पेन लगेगा	You will need a pen to write with

I need……..

 

मुझे जोर की पेशाब लगी है	I need a pee really badly
मुझे थोड़ी मदद चाहिए	I need some help
मुझे थोड़ा आराम चाहिए	I need some rest
मुझे थोड़ा बदलाव चाहिए	I need some change
मुझे थोड़ी नींद चाहिए	I need some sleep

 

I need

 

मुझे और सबूत चाहिए	I need more proof
मुझे और पैसे चाहिए	I need more money
मुझे और कॉफी चाहिए	I need more coffee
मुझे और समय चाहिए	I need more time
मुझे और एक सप्ताह चाहिए	I need one more week

  

I need to…….

मुझे चेक आउट करने है	I need to check out
मुझे एक कॉल करना है	I need to make a call
मुझे कुछ चेक लिखने है	I need to write some cheques
मुझे मेरा खाता बंद करना है	I need to close my account
मुझे यह रजिस्टर्ड डाक से भेजना है	I need to send this by registered post
मुझे तुमसे बात करनी है	I need to talk to you
मुझे शौचालय जाना है	I need to go to the toilet
मुझे एक डिक्शनरी खरीदनी है	I need to buy a dictionary
मुझे पैसे निकालने है	I need to make a withdrawal
मुझे पैसे जमा करने है	I need to make a deposit

I will remain……….

 

मैं तुम्हारा कर्जदार रहूंगा	I will remain indebted to you
मैं आजीवन तुम्हारे प्रति कृतज्ञ रहूंगा	I will remain grateful to you all my life
तुम्हारा मुँह हप्ताभर सूजा रहेगा	Your face will remain swollen for a week
आसमान आज बादलों भरा रहेगा	The sky will remain cloudy today
ये शर्तें लचीली रहेंगी	These terms will remain flexible

The gate should........

 

फाटक बंद रहना चाहिए	The gate should remain closed
तापमान स्थिर रहना चाहिए	The temperature should remain constant
प्रवाह स्थिर रहना चाहिए	The flow should remain stable
कमरा ठंडा रहना चाहिए	The room should remain cool
यह विषय गुप्त रहना चाहिए	This matter should remain confidential

Seems……….

 

ऐसा लगता है	Seems so
निश्चित लगता है	Seems certain
अनिश्चित लगता है	Seems uncertain
चाइनीज लगता है	Seems chinese
आसान लगता है	Seems easy
तर्कसंगत लगता है	Seems reasonable
अनुचित लगता है	Seems unreasonable
सच लगता है	Seems true
असंभव लगता है	Seems impossible
अनावश्यक लगता है	Seems unnecessary

 

It seems……….

 

(यह) सच लगता है	It seems true
असंभव लगता है	It seems impossible
मुश्किल लगता है	It seems difficult
फिसलनभरा लगता है	It seems slippery
जटिल लगता है	It seems complicated
अजीब लगता है	It seems strange
खाली लगता है	It seems empty
पुराना लगता है	It seems old
नया लगता है	It seems new
यह आसान लगता है पर है नहीं	It seems easy but it isn't

 

You seem………

 

तुम ब्यस्त दिखाई देते हो	You seem busy
तुम परेशान लगते हो	You seem worried
तुम थके हुए लगते हो	You seem tired
तुम क्रोधित लगते हो	You seem angry
तुम उदास लगते हो	You seem sad
तुम स्वार्थी लगते हो	You seem selfish
तुम बेवकूफ लगते हो	You seem stupid
तुम संभ्रमित लगते हो	You seem confused
तुम निराश लगते हो	You seem disappointed
तुम खुश लगते हो	You seem happy

 

It seems ……...to me

 

मुझे यह उचित लगता है	It seems reasonable to me
मुझे यह कृत्रिम लगता है	It seems artificial to me
मुझे यह कठिन लगता है	It seems true to me
मुझे यह मामूली लगता है	It seems trivial to me

 

He seems……..

 

वह काम में लीन दिखाई देता है	He seems absorbed in his work
वह पढ़ा- लिखा दिखाई देता है	He seems educated
वह अनुभवी लगता है	He seems experienced
वह अनुनभवी लगता है	He seems inexperienced
वह बहुत मेहनती लगता है	He seems very hardworking

 

It seems that…….

 

ऐसा लगता है कि वह ठीक नहीं है	It seems that he is unwell
ऐसा प्रतीत होता है कि हमे देर होगी	It seems that we will be late
ऐसा लगता है कि उसे काफी चोट लगी है	It seems that he is badly hurt
ऐसा लगता है कि यहाँ मारपीट हुई है	It seems that there has been a fight here
ऐसा लगता है कि तुम पागल हो गए हो	It seems that you have gone mad

It doesn't seem……… to me

 

मुझे यह उचित नहीं लगता	It doesn't seem reasonable to me
मुझे यह संभव नही लगता	It doesn't seem possible to me
मुझे यह कृत्रिम नही लगता	It doesn't seem artificial to me
मुझे यह कठिन नही लगता	It doesn't seem difficult to me
मुझे यह मामूली नही लगता	It doesn't seem trivial to me

 

Does it seem…… to you?

 

क्या तुम्हें यह उचित लगता है?	Does it seem reasonable to you?
क्या तुम्हें यह कठिन लगता है	Does it seem different to you?
क्या तुम्हें यह संभव प्रतीत होता है?	Does it seem possible to you?
क्या तुम्हें यह कठिन लगता है?	Does it seem different to you?
क्या तुम्हें यह मामूली जान पड़ता है?	Does it seem trivial to you?

 

Doesn't it seem……. to you?

 

क्या तुम्हें यह संबद्ध नहीं लगता?	Doesn't it seem relevant to you?
क्या तुम्हें यह खतरनाक नहीं लगता?	Doesn't it seem dangerous to you?
क्या तुम्हें यह संभव नही लगता?	Doesn't it seem possible to you?
क्या तुम्हें यह उचित नहीं लगता?	Doesn't it seem reasonable to you?
क्या तुम्हें यह जोखिम भरा नहीं लगता?	Doesn't it seem risky to you?

 

The bag seems……

 

थैली भारी लगती है	The bag seems heavy
चाकू भोथरा लगता है	The knife seems blunt
बक्सा खाली लगता है	The box seems empty
आवाज अजीब लगती है	The sound seems strange
तरीका आसान लगता है	The method seems easy

 

You need to become…….

 

तुम्हें अधिक सक्रिय होने की जरूरत है	You need to become more active
तुम्हें अधिक आक्रामक होने की आवश्यकता है	You need to become more aggressive
तुम्हें अधिक जिम्मेदार होना चाहिए	You need to become more responsible
तुम्हें अधिक सावधान होने की जरूरत है	You need to become more careful
तुम्हें अधिक नियमित होने की जरुरत है	You need to become more regular

 

He appeared……..

 

वह शांत दिख रहा था/ दिखा	He appeared calm
वह परेशान दिख रहा था	He appeared worried
वह संभ्रम में दिखा	He appeared confused
वह अज्ञानी दिखा	He appeared ignorant
वह उतावला दिखा	He appeared impatient
वह उदास लगा	He appeared sad
वह संतुष्ट दिखाई दिया	He appeared satisfied
वह भयभीत दिखाई दिया	He appeared terrified
वह बीमार लगा	He appeared ill
वह बहुत क्रोधित लगा	He appeared very angry

 

He appears……..

 

वह शांत दिखाई देता है	He appears calm
वह चिंतित दिखाई देता है	He appears worried
वह संभ्रम में दिखाई देता है	He appears confused
वह अज्ञानी लगता है	He appears ignorant
वह उतावला लगता है	He appears impatient
वह उदास लगता है	He appears sad
वह संतुष्ट लगता है	He appears satisfied
वह भयभित लगता है	He appears terrified
वह बीमार लगता है	He appears ill
वह बहुत क्रोधित लगता है	He appears very angry

 

The box appears….

 

बक्सा खाली लगता है	The box appears empty
थैली मजबूत लगती है	The bag appears strong
वादा खोखला लगता है	The promise appears hollow
कीमत अनुचित लगती है	The price appears unreasonable
यह अनौपचारिकता अनावश्यक लगता है	This formality appears unnecessary

The boxes appears……..

 

बक्से खाली लगते है	The boxes appear empty
थैलियां मजबूत लगती है	The bags appear strong
वादे खोखले लगते है	The promises appear hollow
कीमतें अनुचित लगती है	The prices appear unreasonable
ये अनौपचारिकताएँ अनावश्यक लगती है	These formalities appear unnecessary

 

It appears that………

 

ऐसा लगता है कि घर में कोई नहीं है	It appears that no one is at home
ऐसा प्रतीत होता है कि उत्तर असंबद्ध है	It appears that the answer is irrelevant
ऐसा लगता है कि कीमत अनुचित है	It appears that the price is unreasonable
ऐसा लगता है कि यह औपचारिकता अनावश्यक है	It appears that this formality is unnecessary
ऐसा प्रतीत होता है कि ये उपाय अपर्याप्त है	It appears that these measures are inadequate

 

The system does not appear………

तरीका ब्यवहारिक नही लगता	The system does not appear practical
इलाज फायदेमंद नहीं लगता	The treatment does not appear beneficial
पुस्तक उपयोगी नहीं लगती	The book does not appear useful
तरीका आसान नही लगता	The system does not appear simple
तरीका असरदार नही लगता	The system does not appear effective

I want ………….

 

मुझे स्पष्टिकरण चाहिए	I want an explanation
मुझे उत्तर चाहिए	I want a reply
मुझे गारेंटी चाहिए	I want guarantee
मुझे सत्ता चाहिए	I want power
माँ मुझे सू सू आ रही है	I want a wee, Mummy

 

I don't want……….

 

मुझे आपकी सहानुभूति नहीं चाहिए	I don't want your sympathy
मुझे आपका पैसा नहीं चाहिए	I don't want your money
मुझे आपका धन्यवाद नहीं चाहिए	I don't want your thanks
मुझे तुम्हारा गंदा प्यार नहीं चाहिए	I don't want your dirty love
मुझे तुम्हारी आज़ादी नहीं चाहिए	i don't want your freedom

 

Day24 - लिंक पर क्लिक करे – Day26