Day-twenty-seven

 How to Speak Hindi To English-

In todays time most of people are suffering lack of communication It is effecting on the job, our personality and bright career. Every job's interview process only depends the English language. If you join any organization every person will talk to you in English language. Your first impression depends on your communication and your body language within any professional organization. When we are taking Good English then people are surely attracted to you.

 

मुझे थोड़ी मदद चाहिए

I want some help

मुझे थोड़ी चाय चाहिए

I want some tea

मुझे कुछ वीडियो चाहिए

I want some videos

मुझे खाने के लिए कुछ चाहिए

I want something to eat

मैं कुछ खाना चाहता हूं

I want some food



वह आपसे बात करना चाहती है

She wants to talk to you

उसे पैसे चाहिए

She wants money

उसे बच्चे चाहिए

She wants children

वह कुछ जगह चाहती है

She wants some space

वह एक ब्रेक चाहती है

She wants a break

 

 

मैं घर जाना चाहता हूँ

I want to go home

मैं बुकिंग कैन्सिल कराना चाहता हूँ

I want to cancel the booking

मैं अपना वजन कम करना चाहता हूँ

I want to reduce my weight

मैं कुत्ते के साथ खेलना चाहता हूँ

I want to play with the dog

मैं तुमको कुछ बताना चाहता हूँ

I want to tell you something

मैं तुमको कुछ दिखाना चाहता हूँ

I want to show you something

मैं तुमसे कुछ पूछना चाहता हूँ

I want to ask you something

मैं शिकायत दर्ज करवाना चाहता हूँ

I want to lodge a complaint

मैं यह पहन कर देखना चाहता हूँ

I want to try this on

मैं अपना पक्ष स्पष्ट करना चाहता हूँ

I want to make my side clear

 

मैं तुम्हारी भावनाओं को चोट नहीं पहुँचाना चाहता

I do not want to hurt your feelings

मैं मरना नहीं चाहता

I do not want to die

मैं आना नहीं चाहता

I do not want to come

मैं वापस जाना नहीं चाहता

I do not want to go back

मैं तुमसे बात नहीं करना चाहता

I do not want to talk to you


मुझे वहाँ बैठना था

I wanted to sit there

खूब पैसे कमाने की मेरी इच्छा थी

I wanted to make a lot of money

मुझे तुमसे बात करनी थी

I wanted to talk with you

मैं तुमसे ब्यक्तिगत रूप से मिलना चाहता था

 I wanted to meet you personally

मैं तुम्हारा ब्यक्तिगत रूप से शुक्रिया अदा करना चाहता था

I wanted to thank you personally

 

बस से चार घंटे लगते है

It takes four hours by bus

कार से चार घंटे लगते है

It takes three hours by car

ट्रेन से चार घंटे लगते है

It takes four hours by train

हवाई जहाज से चार घंटे लगते है

It takes one hour by aeroplane


 

बर्तन माँजने में एक घंटा लगता है

It takes one hour to do the dishes

अख़बार पढ़ने में आधा घंटा लगता है

It takes half an hour to read a paper

नाश्ता करने में पंद्रह मिनट लगता है

It takes fifteen minutes to have breakfast

 

कपड़े पहनने में मुझे दो मिनट लगते है

It takes me two minutes to get dressed

दांत माजने में मुझे दो मिनट लगते है

It takes me two minutes to brush my teeth

तैयार होने में मुझे दस मिनट लगते है

It takes me ten minutes to get ready

 

क्या तुम हवाई जहाज से जाना चाहते हो?  

Do you want to go by plane?

क्या तुम्हें शौचालय जाना है?

Do you want to go to the toilet?

क्या तुम्हें जल्दी अमीर बनना है?

Do you want to get rich quickly?

क्या तुम्हें अंग्रेजी सीखना है?

Do you want to learn English?

क्या तुम्हें अंग्रेजी बोलना है?

Do you want to speak English?

 

वह खुद को मासूम समझता है

He considers himself innocent

वह स्वयं को भाग्यवान समझता है

He considers himself fortunate

वह खुद को आधुनिक समझता है

He considers himself modern

वह खुद को परिपूर्ण समझता है

He considers himself perfect

वह खुद को सुखी समझता है

He considers himself happy

 

क्या तुम्हें यह मामूली लगता है

Do you consider this trivial?

क्या तुम्हें यह पर्याप्त लगता है?

Do you consider this sufficient?

क्या तुम्हें यह अपर्याप्त लगता है?

Do you consider this insufficient?

क्या तुम्हें यह महत्वपूर्ण लगता है?

Do you consider this important?

क्या तुम्हें यह आवश्यक लगता है?

Do you consider this necessary?

क्या तुम्हें यह अनावश्यक लगता है?

Do you consider this unnecessary?

क्या तुम्हें यह संतोषजनक लगता है?

Do you consider this satisfactory?

क्या तुम्हें यह सही लगता है?

Do you consider this right?

क्या तुम्हें यह संभव लगता है?

Do you consider this possible?

क्या तुम्हें यह असंबद्ध लगता है?

Do you consider this irrelevant?

 

मुझे पुस्तक उबाऊं लगी

I found the book boring

मुझे पूरा उपन्यास उबाऊं लगा

I found the entire novel boring

मुझे गर्मी असहनीय लगी

I found the heat unbearable

मुझे उसकी कल्पनाएँ अब्यवहारिक लगी

I found his ideas impractical

मुझे उसकी भाषा अपमानजनक लगी

I found his language insulting

 

 

तुम्हें डराना मेरा मकसद नहीं था

I didn't mean to frighten you

तुम्हें दुःखी करने का मेरा उद्देश्य नहीं था

I didn't mean to hurt you

तुम्हें कष्ट देने का मेरा उद्देश्य नहीं था

I didn't mean to trouble you

बाधा लाने का मेरा उद्देश्य नहीं था

I didn't mean to interrupt

तुम्हें चौकाने का मेरा उद्देश्य नहीं था

I didn't mean to startle you

 

कोने पर एक बैंक है

There is a bank on the corner

नदी पर पुल है

There is a bridge over the river

सामने कार है

There is a car ahead

तुम्हारे पीछे कुत्ता है

There is a dog behind you

 

मेरे मोज़े में छेद है

There is a hole in my sock

मेरे जेब में छेद है

There is a hole in my pocket

शौचालय के बाहर लम्बी कतार है

There is a long queue outside the toilet

तुम्हारे जेब में कॉकरोच है

There is a cockroach in your pocket

 

एक कहावत है

There is a saying

एक कहानी है

There is a story

पते में कुछ गलती है

There is some mistake in the address

फ्रीज में थोड़ा दूध है

There is some milk in the fridge

फ्रीज में थोड़ा आइस्क्रीम है

There is some ice-cream in the fridge

 


दरवाजे पर कोई है

There is someone at the door

इस झाड़ी के पीछे कोई है

There is someone behind these bushes

टेबल के निचे कोई है

There is someone under the table

आलमारी में कोई है

There is someone inside the cupboard

बाहर कोई है

There is someone outside

 

मेरे कार में कुछ हो गया है

There is something wrong with my car

मेरे पैर में कुछ हो गया है

There is something wrong with my foot

टी वी में कुछ हो गया है

There is something wrong with the TV

इंजन में कुछ हो गया है

There is something wrong with the engine

फोन में कुछ हो गया है

 There is something wrong with the phone

 

 

मेरे कार में कुछ हो गया है

Something is wrong with my car

मेरे पैर में कुछ हो गया है

Something is wrong with my foot

टी वी में कुछ हो गया है

Something is wrong with the TV

इंजन में कुछ हो गया है

Something is wrong with the engine

फोन में कुछ हो गया है

Something is wrong with the phone

 

तुम्हारे लिए फोन है

There is a call for you

तुम्हारे लिए संदेश है

There is a message for you

तुम्हारे लिए पत्र है

There is a letter for you

केवल एक ही मार्ग है

There is only one way

केवल एक ही विकल्प है

There is only one alternative

 

यहाँ बाथरूम है क्या?

Is there a bathroom here?

यहाँ आसपास गांव है क्या?

Is there a town near here?

यहाँ आसपास बढ़ई है क्या?

Is there a carpenter near here?

कोई आशा है क्या?

Is there any hope?

कोई संभावना है क्या?

Is there any possibility?

 

एक मिनट में साठ सेकंड होते है?

There are 60 seconds in a minute

कितने  सेकंड होते है?

How many seconds are there?

एक घंटे में साठ मिनट होते है?

There are 60 minutes in an hour

कितने  मिनट होते है?

How many minutes are there?

एक दिन में चौबीस घंटे होते है?

There are 24 hours in a day

कितने घंटे होते है?

How many hours are there?

एक सप्ताह में सात दिन होते है?

There are 7 days in a week

कितने दिन होते है?

How many days are there?

एक वर्ष में बारह महिने होते है?

There are 12 months in a year

कितने महिने होते है?

How many months are there?

 

टेबल पर धूल की तह थी

There was a layer of dust on the table

बोर्ड पर नोटिस था

There was a notice on the board

बसस्टॉप  पे कतार थी

There was a queue at the bus-stop

हमारे पीछे ट्रक था

There was a truck behind us

सब जगह पानी था

There was water everywhere

 

कुछ गलती हुई है

There has been some mistake

तापमान में किंचित वृद्धि हुई है

There has been a slight increase in temperature

कुछ गलतफहमी हुई है

There has been some misunderstanding

जापान में बड़ा भूकंप आया है

There has been a big earthquake in Japan

मेरी अंग्रेजी में अच्छा सुधार हुआ है

There has been a good improvement in my English

 

मार्ग होना ही चाहिए

There must be a way

बाहर निकलने का मार्ग होना ही चाहिए

There must be a way out

जरूर कुछ गलतफहमी होगी

There must be some misunderstanding

 

यहाँ एक मंदिर हुआ करता था

There used to be a temple here

यहाँ एक पेड़ हुआ करता था

There used to be a tree here

यहाँ एक घर हुआ करता था

There used to be a house here

 

बिल्कुल समय नहीं है

There is no time at all

बिल्कुल पैसे नहीं है

There is no money at all

कोई कारण ही नहीं है

There is no reason at all

 

दूध नहीं है

There is no milk

कोई छुटकारा नहीं है

There is no escape

कोई जल्दी नहीं है

There is no hurry

कोई खतरा नहीं है

There is no danger

कोई विकल्प नहीं है

There is no alternative

 

जादूटोना नाम की कोई चीज नहीं है

There is no such thing as witchcraft

भूत नाम की कोई चीज नहीं है

There is no such thing as a ghost

पैसे नाम की कोई चीज नहीं है

There is no such thing as money

मुफ्त नाम की कोई चीज नहीं है

There is no such thing as free

संयोग नाम की कोई चीज नहीं है

There is no such thing as coincidence


उस बारे में कोई शंका नहीं

There is no doubt about it

मेरे मन में कोई शंका नहीं है

There is no doubt in mind

अफवाह में कोई सत्यता नहीं है

There is no truth in the rumor

पिस्तौल में गोली नहीं है

There is no bullet in the pistol

कार पर नंबर प्लेट नहीं है

There is no number plate in the car

 

घबराने की आवश्यकता नहीं है

There is no need to panic

चिल्लाने की आवश्यकता नहीं है

There is no need to shout

जल्दी करने की आवश्यकता नहीं है

There is no need to hurry

चिंता करने की आवश्यकता नहीं है

There is no need to worry

गुस्से में आने की आवश्यकता नहीं है

There is no need to get angry

 

घबराने की आवश्यकता नहीं थी

There was no need to panic

चिल्लाने की आवश्यकता नहीं थी

There was no need to shout

जल्दी करने की आवश्यकता नहीं थी

There was no need to hurry

चिंता करने की आवश्यकता नहीं थी

There was no need to worry

गुस्से में आने की आवश्यकता नहीं थी

There was no need to get angry

 

यहाँ कुछ नहीं है

There is nothing here

संदूक में कुछ नहीं है

There is nothing in the box

फ्रीज में कुछ नहीं है

There is nothing in the fridge

डरने की कोई बात नहीं है

There is nothing to fear

खाने के लिए कुछ नहीं है

There is nothing to eat

  

बारिश हो रही है

It's raining

फिर से बारिश हो रही है

It's raining again

जोरों से बारिश हो रही है

It's raining heavily

मूसलाधार बारिश हो रही है

It's raining cats and dogs

अब बारिश नहीं हो रही है

It isn't raining now

बर्फ गिर रहा है

It's snowing

गड़बड़ाहट हो रही है

It's thundering

बारिश हो रही थी

It was raining

यह चार पहिया था

It was four wheeler

यह बहुत स्वादिष्ट था

It was delicious

 

Day26 - लिंक पर क्लिक करेDay28